El frio sigue en Richmond...brrr

Brrrr... Aun seguimos con mucho frio por estas latitudes de la tierra, sobre todo para entrenar, ay mamitaa miaa !!, jeje. Si bien estamos en primavera y como podran ver se nota en los arboles, sobre todo en el que tenemos en la puerta de la casa que dicho sea de paso es hermoso, el calorcito aun no quiere llegar. Habra que ser paciente y seguir de momento vistiendo gruesas camperas, gorros de lana, bufandas, y si sos frio lento como yo, con mas razon aun, oh yeah !!. Los dejo por aqui porque se me estan congelando los dedos (que exagerado!,je). chauu

The Team...

style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh340jAKn5WwKpVhIwSYtFADbO3pkDa2L4o-vdSLWBKM-toVtJrWPFbxt-NibsCoLx5vdpQkV20ibuxiC3FETMa-iwRV6XopLWlNCnQvC46IOzOd-w1hDrw7S9xqb8mYWvS1PK5vmht-NAQ/s200/129.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5182660931924182050" />


Ciclistas - Cyclists:
Craig "Cdo" Dodson(USA)
Paul "Pdub" Ward(USA)
Esteban Jukich(URU)
Stephen DeLisle(USA)
Jeff Buckles(USA)
Federico "Fred" Morini (ITA)
Gerardo "Gera" Castro(URU)

Mecanicos - Mechanic:
Braden, Ian, Cary

Doctores - Doctors:
Teresa Stadler, Matt Marchall

Quiropractico - Chiropracter:
Dr. Rob Green

Abogado - Lawyer:
Ed McNellis III

Ayudantes - Assitents:
Sarah Caravella, Mark Kantner

Richmond Pro Cycling 2008

Hola amigos!. Richmond Pro Cycling Team esta listo para comenzar una nueva temporada y esperamos lo mejor. En las fotos que se pueden ver, se encuentra el 99% del equipo, ya que Esteban (Jukich) no pudo estar presente para la presentacion del equipo, que por motivos personales tuvo que quedarse en Uruguay, pero en unos dias mas ya estara con nosotros para afrontar este 2008 con todo. Quiero aprovechar a dar gracias a mis padres por todo su apoyo, los Quiero Mucho; tambien agradecer a mi familia, a mi querido ahijado Tiago y sus padres J.P. & Lu, a mis companeros de equipo y sus familias, a mis amigos en Minas, en Uruguay, dar gracias tambien a mis amigos en San Juan, Arg., a la familia Arguello tambien en S. Juan, "al Topito", flia.Escudero, a los sponsors del equipo y a aquellos que estan dandome una mano "sin figurar" aqui en U.S.A. y en Uruguay, dar mil gracias a Dani por todo su apoyo y por ser tan especial para mi, a mi abuela "PI" y mis hermanos Jorge y Eduardo,y a Waldemar que desde "alla arriba" me dan mucha fuerza. Gracias a todos por su apoyo, ustedes me dan ese envion extra en todos los aspectos de mi vida. Los Quiero Mucho y espero brindarles mucha victorias.
Hello my friends !. Richmond Pro Cycling Team is ready to rock this season. In the pictures we can see 99% of the team, because Esteban (Jukich) still is in Uruguay for some personal things but he's coming in few more days to enjoy the team and to put this team in the first step of the podium like everyone else on this team wants. I like to say thanks millions to my parents for their support, Love you guys; then i want to say thanks to my family, my godson Tiago, to my teammates and their family, to Cdo & Sarah, Mark & Cary, to my friends in Uruguay and in Argentina, thanks to the sponsors, thanks a lot to Dani for her support, she's very special for me, thanks a lot to my grandmother and my brothers Jorge & Eduardo and my friend Waldemar in some place "up there" in the heaven , they "give me" an extra power. Thanks to everyone for everything and I wish to give you guys many victory this year. Love you guys.

I love Vans !!

Hola amigos !!. Este es un breve homenaje a mis zapatillas Vans. Los que me conocen saben cuanto me gustan este tipo de zapatillas, para los que no, les digo que desde que corria en BMX (bicicross) cuando tenia entre 9 y 11 años, soñaba con tener unas Vans ya que los mejores del BMX, la mayoria de U.S.A. usaban este tipo de zapatillas y yo no queria ser menos, jeje...debido a diferentes motivos ($) nunca las pude tener en ese entonces. Eran ademas dificiles de conseguir. En el 2005, aqui en U.S.A. pude al fin conseguir mi primer par de Vans. Hoy tengo 3 pares y me encanta andar con ellas. Gracias Vans por sacar tan lindas zapatillas :-)
I love Vans !!. People who know me knows that. Since i was racing in BMX, when i was between 9 and 11 years old my dream was to have a pair of Vans, because the best BMX riders had those kind of shoes, never happened for different reasons ($), then was hard to find Vans shoes in my country 16 years a go. Today i have 3 pairs. I got my first pair in 2005 when i got in Richmond, VA. Thank you Vans :-)

Happy Birthday dear "Tato" !!!

Amigo, quiero desearte un muy Feliz Cumpleaños, sos una excelente persona, deportista y buen AMIGO. Gracias por estar siempre en todo momento, por toda tu confianza y apoyo incondicional hacia mi persona, te lo agradezco de corazon.
Ya nos comeremos un asadito a mi regreso para inaugurar esa bella casa que estas construyendo. EXITOS en todo !!.
Un abrazo grande y FELIZ DIA !!!.
Happy Birthday "Tato" !!. I wish you the best my friend because you are a great person, sportman and good FRIEND. Thank you my friend to be a good support, to be anytime around your friends like me, i really apreciate that man.
Good Luck and Happy Day !!.

Feliz Cumpleaños Juan Pedro !!

FELIZ CUMPLEAÑOS "HERMANO" !!. Querido amigo, "hermano" postizo, te deseo lo mejor de lo mejor porque sos ademas de un excelente AMIGO, sos el hermano que nunca tuve, te quiero felicitar en este dia por ser como sos conmigo y con todos los que te rodean, por tan hermosa familia que tenes, por "darme" un ahijado tan lindo y buenito como es Tiago al cual amo mucho. Gracias por todo Juanpe !!. Te aprecio y te quiero un monton loco. EXITOS !!.
HAPPY BIRTHDAY "BRO" !!. Dear friend JP, dear "bro", I wish you the best, the best always because you are a fantastic person; I like to say Thanks millions to be a great friend, a great "bro" with me and with everyone around you, I like to say Congratulations bro for your beautiful family, to "give me" Tiago as a godson, he´s adorable and cute, I love him.
Thank you for everything "bro" !!. I love you bro. Good Luck !!

Reina de la Vuelta a San Juan - Queen of the San Juan Tour

Carla Alvarez de Pì es la nueva reina de la Vuelta a San Juan para damas. La sra.de mi querido amigo y compañero Jorge Pi se consagro como la ganadora absoluta de la competencia llevandose el triunfo en la ultima etapa y asi tambien la clasificacion general final. Muy bueno tambien fue el trabajo realizado por sus compañeras,como por ejemplo lo realizado por Nadia Navarro. Muchas felicidades Carlita y para toda la familia Pi-Alvarez por tan bello triunfo.
Carla Alvarez de Pi is the new queen of the Tour of San Juan for woman in Argentina. She`s my teammate & friend (Jorge Pi) wife. She got the victory in the last stage, then the Overall clasification. Congratulations Carlita for you and your family.