jueves, 26 de noviembre de 2009

el GRAN apoyo - the GREAT support



Suelo hablar muy poco de mi vida privada, pero no puedo dejar pasar, de compartir con ustedes y de agradecerle a mi novia Celeste todo su apoyo. Ella es para mi como las "rueditas estabilizadoras" de una bici, nunca me deja caer. Gracias a mi familia, su familia, mis amigos y sobre todo ella, ha hecho que este 2009 superase las dificultades de otra forma. Gracias Cele!
I tend to speak very little about my private life, but I can not pass to share with you and to thank to my girlfriend Celeste for her full support. She is to me as "stabilizing wheels" of a bike, (I) never dropped. Thanks to my family, her family, friends and mostly Cele, has made this 2009 exceeded the difficulties otherwise. Cele thanks!

No hay comentarios: