Mala pata - Bad luck, that's the cycling

Y bueno, es asi, "mala pata". En este deporte y como en todo deporte de Elite estamos pre dispuestos a las lesiones. Este ha sido mi caso, pero como siempre digo despues de la tormenta viene el sol, las cosas pasan por algo, y uno sale mas fuerte de este tipo de situaciones. Ahora ya estamos viendo por una recuperacion para estar aptos en un buen nivel nuevamente. Hasta la vista baby!
Well, it's so "bad luck". In this sport and as in all pro sports are pre disposed to injury. This has been my case, but as I always say after the storm comes the sun, things happen for a reason, and one comes out stronger from this type of situation. We are now seeing a recovery to be fit at a good level again. I'll be back. Hasta la vista baby!