VAMOS URUGUAY!! - LET'S GO URUGUAY!!

GIANT Bicycles Uruguay

Proximamente nuevo local en otro excelente punto de Montevideo.
Muy pronto ampliaremos detalles al respecto.

El gigante Giant, sigue creciendo en Uruguay!.

Patricia Salus Beer - Cerveza Patricia Salus

                    
 Cerveza Patricia Salus  -  Patricia Salus Beer

Simplemente, la mas rica y la mejor!!

Simply, the most tasty, the better!! 


                                                                www.paradorsalus.com.uy

Factores de Transferencia 4Life - Transfer Factor 4Life

Un poco mas acerca de 4Life:
Los fundadores de 4Life Research son David & Bianca Lisonbee, quienes tienen mas de 30 años de experiencia en la industria de redes de mercadeo. 4Life nació hace 13 años, con un solo empleado, hoy hay mas de 300 a nivel mundial. Desde sus comienzos 4life nunca tuvo un declive, siempre fue creciendo y en el ultimo año creció un 25% cuando la economia mundial estaba en su peor momento, y la INT (International Networkers Team) impulsa el exito de 4Life.
4Life consta con un equipo de cientificos e investigadores únicos, como lo son el Dr. Calvin Mc Causland; Dr. Duane Townsend, Dr. David Markowitz, Dr. Robert Robertson, entre otros; un equipo de mercadeo excelente como lo son por ejemplo Steve Tew, Presidente de 4Life Research y Bruce Redd, vice presidente de 4Life Research; un crecimiento impecable, clasificada por la revista especializada INC 500 como la numero 15 en crecimiento de todas las compañias en Estados Unidos con un 6,108% de crecimiento en 5 años, con expansion Internacional con mas de 10 años de experiencia. Los productos 4Life va dirigido a lo que los expertos considerean que va a ser la mayor tendencia economica en los proximos 20 años: LA SALUD.

Transfer Factor: No es una vitamina, no es un mineral, no es una planta, es el paso mas avanzado de la medicina preventiva. Incluido en el PDR (libre de referencia de los medicos en EEUU), ya ha sido patentado luego de mas de 3.000 investigaciones cientificas y mas de 40 millones de dolares en investigaciones. Es el producto natural mas impactante de la historia. Es 10 veces mas efectivo en aumentar las defensas que cualquier otro producto. Eleva las defensas 437% y transfiere informacion al sistema inmunologico. Como se sabe, existen 27 enfermedades autoinmune, donde tenemos reconocidas algunas como por ejemplo: asma, soriasis, lupus, artritis, cancer, alergia, diabetes. En 4Life son los primeros, los pioneros en elaborar los Factores de Transferencia, NO es una copia, son los #1. Por eso es una compañia en la cual confiar. Ya hablaremos en una siguiente entrada sobre los factores de transferencia extraidos del calostro bovino y de la yema del huevo de gallina.
4Life además posee 11 patentes en EEUU, 9 en el mundo y 8 en progreso. Fundacion 4Life lleva donado 1.500.000 dolares en alimentos, TF, Fortify, etc. en mas de 20 paises. Mas de 120.000 dolares a Japon; 1,4 millones de raciones de comida en 8 paises seguiran donando Fortity. Ademas 4Life construyó Casa Rosada en Republica Dominicana para huerfanos, niños con HIV.
Seguiremos muy pronto. Saludos!.

p.d. 4Life + INT es un equipo unido para alcanzar el exito!

4Life - International Networkers Team

Hola desde Colombia! Aqui estamos en Bogota para la convencion de la INT (International Networkers Team) - 4Life. Una oportunidad que nos ha llegado de la mano de mi amigo Hernan Santiago y a la cual tanto yo como mi familia estamos muy agradecidos a el y a su esposa Yaceska. Como nuevo Lider de la INT, mas que nada hemos venido a buscar experiencia en esto de las Redes de Mercadeo y a aprender mucho y asi poder volcarlo a los demas para que todos podamos cumplir nuestros suenos realidad, y poder tener sobre todo tiempo y libertad financiera.
Ya en la siguiente entrada publicare y explicare mas sobre el tema y sobre todo acerca de el producto estrella y unico en el mundo de la empresa 4Life, patentado desde el 2003 hasta el 2025 como son los Factores de Tranferencia (Tranfer Factor) que ayudan, alimentan, fortalecen e incrementan nuestro sistema inmune en un 437%!!.
Esto sera para la proxima. Salud amigos!

FELIZ AÑO!! - HAPPY NEW YEAR !!

FELIZ AÑO PARA TODOS!!
Que el 2011 llegue colmado de salud, amor y mucha felicidad para todos.
Un abrazo grande para todos. SALUD!
HAPPY NEW YEAR TO EVERYBODY!!
That 2011 comes packed with health, love and much happiness for all.
A big hug for everyone. Cheers!!

Madonna del Ghisallo

Madonna del Ghisallo, protectora de los ciclistas.
Gracias a mi amigo Cary de Richmond (USA), quien me trajo desde Italia una estampita de la Madonna del Ghisallo y ademas me regalo una cadena y medallita de ella. Hoy dia entreno y viajo con ella siempre. En tiempos dificiles de mi carrera deportiva SIEMPRE me ha ayudado y ha estado protegiendo. Quiero compartir con ustedes la oracion en estas fotos para que ayude a toda la comunidad ciclista. Salud para el 2011 amigos!.
Madonna del Ghisallo, patroness of cyclists.
Thanks to my friend Cary from Richmond (USA), who brought me from Italy a print of the Madonna del Ghisallo and also gave me a necklace and medal of her. Today I train and travel with it forever. In difficult times of my career has always helped me and has been protected. Today I share with you the prayer in these photos to help the entire cycling community. Health for 2011 friends!.

URUGUAY!!

La copa del mundo de futbol 2010 comienza mañana y Uruguay hara su debut frente a Francia. Sin lugar a dudas a Uruguay le ha tocado una de las peores series, pero eso no es un freno para nuestro seleccionado. Todos los uruguayos estaremos alentando a nuestra seleccion. Vamos muchachos, mostremos nuestra garra y sangre Charrua. VAMOS URUGUAY!!
The soccer world cup 2010 starts tomorrow and Uruguay will make his debut against France. Undoubtedly at Uruguay has played one of the worst series, but that is not an obstacle to our selection. All Uruguayans will be encouraging our team. Come on guys, show our fighting spirit and our blood Charrua (the Charrua's indians are our ancestors). GO URUGUAY, VAMOS URUGUAY!

Priscila Pi Alvarez the new champion!

Priscila "Pity" Pi Alvarez, sobrina y ahora futura campeona, jeje. Bueno, me tira el fanatismo, pero lo importante es que ella haga lo que le gusta y se divierta. La querida "Pity" lo trae en la sangre, papa y mama ambos ciclistas y campeones de este deporte, disfrutan viendo a su hija pedaleando y jugando con el resto de los chicos.
Felicitaciones "Pity", felicitaciones papas, y nosotros con Celeste nos auto-felicitamos por tener una sobrina tan buena!.
Priscila "Pity" Pi, niece and future champion now, hehe. Well, I pulled the fanaticism, but the important thing is that she do what she likes and have fun. The adorable "Pity" brings the cycling sport in the blood, mom and dad both riders and champions of the sport, now both enjoy watching their daughter riding and playing with other kids.
Congratulations "Pity", congratulations parents, and Celeste and I we self-congratulate us for having a beautiful niece.

Jorgito, el Campeón! - Jorgito, the Champion!

Salud campeón!! Jorge Pí es el nuevo campeón Argentino de ruta 2010. Ayer, 4 de Abril se disputó en San Juan el campeonato argentino de ruta 2010. El mejor regalo para esa provincia fue que haya ganado un ciclista local, y para nosotros, los amigos de Jorge y en mi caso, parte de nuestra familia, es aun más el orgullo y la alegria que tenemos todos. Estabamos al tanto de la carrera por el Nextel en contacto con mi cuñada Carla (su Sra.)y Elsa, pero ya a lo ulitmo solo rogabamos que pudiera llegar solo a la meta y gracias a dios así fue. Jorge Pí, es el nuevo campeón Argentino de Ruta 2010-11. Felicitaciones Campeón!! Estamos muy orgullosos de vos, gracias por este triunfo, lo hemos disfrutado en familia. Salud Campeón!
Cheers Champion! Jorge Pi is the new Argentinean road champion 2010. Yesterday, April 4th, was the Argentinean road championship in San Juan. The best gift for that province was eventually the victory of a local cyclist, and for us as friends and in my case, he is part of our family (brother in-law), is even more the pride and happiness that we all have. We were in contact with the race for the Nextel handy, in touch with my sister in-law Carla (Jorge´s wife) and Elsa, but I in the end, with just few kms to go for the finish, we just prayed to reach the goal and thank God it did. Jorge Pi, is the new Argentinean road champion 2010-11. Champion Congratulations! We are very proud of you, thanks for this victory, we have enjoyed as a family. Cheers!

Familia ciclista - Cycling family

A Diego, Jorge y a quien les escribe, nos une el ciclismo y sobre todo un mismo suegro, el reconocido ciclista Carlos "el Gato" Alvarez. Ya hemos hablado en anteriores entradas sobre el. En esta ocasion, es compartir lo lindo que es para un ciclista como yo poder estar en familia rodeado de ellos, quienes ademas de ser colegas, son excelentes ciclistas y muy buenos amigos, todo esto hace que seamos una familia genial y muy unida. Asi que se pueden imaginar las charlas que por general tenemos en la mesa cuando nos reunimos con Diego, Jorge, "el Gato", mi padre, Carla, "Maco", Cele y yo...bicis, bicis, bicis, jaja!
For Diego, Jorge and who writes them, unites the cycling and especially the same father in-law, the renowned cyclist Carlos "El Gato" Alvarez. We've talked about him in previous posts. On this occasion, is to share how beautiful it is for a cyclist like me to be surrounded by this family, who besides being colleagues, they are excellent riders and good friends, all this makes us one great family and very close. So you can imagine the conversations that usually we have at the table when we met with Diego, Jorge, "the Cat", my father, Carla, "Maco", Cele and me...bikes, bikes, bikes, haha!

Esteban & Sofia

Bueno amigos, esta entrada es mas que nada un reconocimiento y mis mejores deseos de felicidad para estas dos personas que quiero mucho y que acaban de contraer matrimonio hace muy poco tiempo. Esteban Jukich además de ser un ex companero de equipo, es un amigo de la infancia y un hermano de esos del alma.
Esteban & Sofia, muchas felicidades!
Well folks, this post is nothing more than recognition and best wishes of happiness for these two people I love very much and they just get married very recently. Esteban Jukich besides being a former teammate, is a childhood friend and a brother of those of the soul.
Esteban & Sofia, congratulations!

Happy to be back on the bike

Si, estamos felices de poder estar de vuelta en la bici. Estos primeros entrenamientos dan mucha felicidad, y tranquilos, despacio, con mucha fe y confianza asi seguiremos.
Ahora estamos mentalizados a recuperarnos al 100% y hacer un buen papel en la temporada que viene. Desde ya muchas gracias a mi familia, a mi novia y su familia,y a mis amigos que han estado pendientes en todo momento. Un abrazo para todos y gracias.
Yes, we are happy to be back on the bike. These early workouts give me much happiness, and calm, slowly, and with so much faith and trust will follow.
Now we're strongly minded to recover 100% and do well in the next season. From already thank you very much to my family, my girlfriend and her family and friends who have been awaiting my recovery all the time. Thank you for all your support

Feliz Año Nuevo - Happy New Year

Amigos, les deseo un muy feliz año nuevo, lleno de paz, felicidad, amor y muchos triunfos!!. Un abrazo grande y el mejor de los exitos para el 2010.
Friends, I wish you a very happy new year filled with peace, happiness, love and many successes!. A big hug and the best success for 2010.

Feliz Navidad - Merry Christmas - Buon Natale

Queridos amigos, quiero desearles una muy Feliz Navidad y un prospero 2010, lleno de salud, felicidad, amor y triunfos. Gracias amigos por estar en todo momento en este 2009 y siempre. Un abrazo para todos.
Cari amici, vi auguro un Buon Natale e un prospero 2010 pieno di salute, felicità, amore e il trionfo. Grazie amici per stare con me e la mia famiglia in ogni momento nel 2009 e per sempre. Un abbraccio per tutti.
Dear friends, I wish you a very Merry Christmas and a prosperous 2010 filled with health, happiness, love and triumph. Thanks friends for being with me and my family at all times in the 2009 and forever. A hug for everyone.

Mala pata - Bad luck, that's the cycling

Y bueno, es asi, "mala pata". En este deporte y como en todo deporte de Elite estamos pre dispuestos a las lesiones. Este ha sido mi caso, pero como siempre digo despues de la tormenta viene el sol, las cosas pasan por algo, y uno sale mas fuerte de este tipo de situaciones. Ahora ya estamos viendo por una recuperacion para estar aptos en un buen nivel nuevamente. Hasta la vista baby!
Well, it's so "bad luck". In this sport and as in all pro sports are pre disposed to injury. This has been my case, but as I always say after the storm comes the sun, things happen for a reason, and one comes out stronger from this type of situation. We are now seeing a recovery to be fit at a good level again. I'll be back. Hasta la vista baby!

NO HAY BICI, NO HAY VIDA - NO BIKE, NO LIFE

Es muy sencillo...
It is very simple...

*MEK 'copyright' photo ;-)

el GRAN apoyo - the GREAT support

Suelo hablar muy poco de mi vida privada, pero no puedo dejar pasar, de compartir con ustedes y de agradecerle a mi novia Celeste todo su apoyo. Ella es para mi como las "rueditas estabilizadoras" de una bici, nunca me deja caer. Gracias a mi familia, su familia, mis amigos y sobre todo ella, ha hecho que este 2009 superase las dificultades de otra forma. Gracias Cele!
I tend to speak very little about my private life, but I can not pass to share with you and to thank to my girlfriend Celeste for her full support. She is to me as "stabilizing wheels" of a bike, (I) never dropped. Thanks to my family, her family, friends and mostly Cele, has made this 2009 exceeded the difficulties otherwise. Cele thanks!

RIDE STRONG - LIVE LONG

PEDALEA FUERTE - VIVE MUCHO
Pruebalo, tu corazón te lo agradecerá.
(Parada de omnibus en St. Louis, MO)

7 UP

Si bien no soy un fanatico de los refrescos o gaseosas, puedo decir que 7UP es mi gaseosa preferida. Despues de largos entrenamientos, en dias de calor y/o simplemente en uno de esos dias que estoy antojado por una gaseosa, 7Up es lo que suelo beber. Como dice mi deportologo, las gaseosas no son buenas, pero 7UP es la menos mala, y a diferencia de Sprite, 7UP utiliza ingredientes mas naturales. Ademas las gaseosas incoloras son las mas saludables para nuestro organismo.
While I am not a soda fan, I can say that 7UP is my favorite soda. After long training in hot days or just one of these days I'm craving for a soda, 7UP is what I usually drink. As my ex-sport doctor said, "soft drinks are not good, but 7UP is the least bad", unlike Sprite, 7UP used more natural ingredients. Furthermore the colorless sodas are the healthiest for our bodies. Enjoy 7UP!