martes, 19 de enero de 2010

Happy to be back on the bike



Si, estamos felices de poder estar de vuelta en la bici. Estos primeros entrenamientos dan mucha felicidad, y tranquilos, despacio, con mucha fe y confianza asi seguiremos.
Ahora estamos mentalizados a recuperarnos al 100% y hacer un buen papel en la temporada que viene. Desde ya muchas gracias a mi familia, a mi novia y su familia,y a mis amigos que han estado pendientes en todo momento. Un abrazo para todos y gracias.
Yes, we are happy to be back on the bike. These early workouts give me much happiness, and calm, slowly, and with so much faith and trust will follow.
Now we're strongly minded to recover 100% and do well in the next season. From already thank you very much to my family, my girlfriend and her family and friends who have been awaiting my recovery all the time. Thank you for all your support