sábado, 26 de julio de 2008
Feliz Cumple Mama! - Happy Birthday Mom!
Feliz Cumple mama!. Hoy es el cumple de la mujer mas importante en mi vida...Mi Vieja!.
Mami, quiero desearte un muy feliz cumple, deseandote todo lo mejor hoy y siempre. Muchas gracias por ser tan buena madre y tan buena amiga. Un beso y un abrazo grande a la distancia. Pronto nos veremos y festejaremos juntos. Te quiero Ma!.
Happy birthday mom!. Today is my mom's birthday, she's the most important woman in my life. Mama, I wish you the best today and always. Thank you very much to be a great mother and a good friend. Big hugs and kisses for you mom in your day. See you soon. I Love You Mom!.
lunes, 21 de julio de 2008
Mt. Holly Invitational Race
El 19 de Julio el equipo RPC estuvo presente en la 10ma edición de una tradicional e importante clásica de la costa este, "Mt. Holly Invitational Race" en el estado de New Jersey. Un 3er. lugar con un poco de sabor agridulce. 140 ciclistas hicieron de la partida, 101 de ellos profesionales, 120kms de competencia, 36 grados de calor y un terreno duro que fue determinante al final. Lo negativo: siempre quiero ganar y no se dio. Lo positivo: las buenas sensaciones durante toda la prueba, concentrado y con confianza que las cosas iban bien, además al día siguiente harían 3 años de fallecida mi abuela, lo cual tenia una motivacion extra por obtener un buen resultado. Un lugar en el podium siempre cae muy bien y mas cuando venis de casi 20 dias terribles, sin buenos resultados, muy cansado y sin encontrarle solucion. Todo esto fue superado, las gracias doy a mis padres que me dieron para adelante en todo ese mal periodo, a Federico Morini, ayuda fundamental para que me encuentre otra vez en optimas condiciones, a mis amigos como M. Quitral, J. Medina, E. Jukich, M. Kantner, Dr. Green, T. Evans y companeros de equipo que en esas 3 semanas (para el olvido) me ayudaron y confiaron en mi. A todos muchas gracias!. El resultado de la carrera fue: 1ero. G. Artacho (Colavita Pro Team), 2do. E. Freire (Target Training), 3ero. G. Castro (Richmond Pro Cycling), 4to. V. Kobzarenko (Type 1 Pro Team)
July 19th, 2008. The RPC Team was present at the 10th edition Mt. Holly Invitational Race in NJ. A 3rd place with a bittersweet taste. 140 cyclists, 101 of them Professionals, 120kms (75miles), 101 degrees and a very hard circuit race. The negative: I always race to win and didn't happen. The positive: I had good sensations and I was focus during the entire race + the day after (July 20th) but in 2005 my grandma died so I had an extra power thinking of her. A place in the podium is always good, then when you have 20 days without results and feeling horrible (tired) and without "solutions" like I had is even better. All this is in the past, thanks to the support of my parents, F. Morini who is helping me with my training and always says the right advice as a friend also, thanks to my friends Miguel, Jose, Esteban, C-Do, Mark'o, Tracy, Dr. Green and my teammates, they trust and they help me in good & bad times. Thanks!.
Result of the race: 1st. G. Artacho (Colavita Pro Team), 2nd. E. Freire (Target Training), 3rd. G. Castro (Richmond Pro Cycling Team), 4th. V. Kobzarenko (Type-1 Pro Team)
domingo, 20 de julio de 2008
Craig & Cary
Craig "crazy hair, C-Do," Dodson & Cary "CQChammer" Quarles are good friends.
The first one is the main root of the RPC Team. Good friend, always trying to help you, always worry about everyone on this team, always looking for his friends to give his hands as help. Thank you bro for everything!.
Cary, you guys know Cary already, I wrote about him before, but anyway, today is friends day so I like to say thanks millions to him again for all his support.
Love you guys. Happy Day!.
Feliz Dia Amigos! - Happy Friend's Day
Feliz Dia del Amigo!. Amigos, quiero desearles un feliz dia y aprovecho a agradecerles por su valiosa amistad. Conocidos hay muchos pero amigos hay pocos y los mios valen oro. En esta entrada solo puse unas pocas fotos de mis amigos, las que me permitio el blog subir. Perdon a los que no aparecen. Gracias a todos por su apoyo constante en los buenos momentos y en los no tanto, a mis viejos que son mis mejores amigos, un abrazo grande a mis amigos en Minas, en San Juan, Argentina, a mis amigos en Espana y en Italia, en Chile, las gracias tambien a mis amigos aqui en U.S.A.
A todos un fuerte abrazo y un Gracias bien grande. Los quiero. Feliz Dia!.
Happy Friend's Day!. Friends, I wish you a happy day and I like to say thanks million
to all of you. In this entry we see some of my friends, sorry to the rest, but fortunately I have a bunch of good friends so the blog will no accept hundreds of pictures. Thank you guys for everything. Dad-Mom, you guys are the best, big hugs for my friends in my hometown Minas, in San Juan, Arg., in Spain and in Italy, in Chile, big thanks to my friends in the US. I love you guys, happy day!.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)