Casi,casi en la final - Almost,almost in the final

Sii,casi,casi en la final de la Copa America.Brasil nos dejo afuera con su clasico "tarro" o buena suerte como de costumbre,en la definicion por penales.Luego de 90 min.empatados 2-2 con goles de Forlan y mi coterraneo minuano Abreu para Uruguay fuimos a la definicion por penales.No soy experto en futbol,pero ahi ademas de la profesionalidad de cada jugador tambien va la "suerte" que te toque.Aqui en USA no tengo el canal que transmitia la Copa America '07 por lo tanto habia que seguir el clasico Uruguay-Brasil por internet con mas "nervios".Que amargura saber que perdimos por penales,ademas a Brasil yo le quiero ganar jugando o compitiendo a lo que sea. :) Nada personal,solo me molesta que todo el tiempo digan que son "o mais grande do mundo".Contento me quedo por el gol del minuano S.Abreu poniendo siempre en alto nuestra ciudad de Minas y nuestro Dep.de Lavalleja.
Yeess,almost,almost in the final of the '07 America Football(no say soccer)Cup.Brasil "kick" Uruguay out in the semi-final as usual with their good luck this time by the penalty's definition.After 90 min.with a 2-2 score with goals of Forlan and Abreu for Uruguay.I'm not a Football expert guy,but for the penalty definition is not just to be professional,you need a lot of good luck also.Where i live with my teammates we don't have the channel to see the games,so i followed the game by internet "nervous".
Was a very "bitter taste" to see the results in the end of the game.I always like to beat Brasil playing football or in any other sport. :) Nothing personal,just i don't like when the say "Brasil,o mais grande do mundo" means "Brasil,the biggest of the world".I'm happy with S.Abreu goal,he's a fellow-countryman.