jueves, 9 de julio de 2009

Gracias Britta - Thank you Britta - Tack Britta


Quien es Britta?. Ella es sueca, personal trainer y buena amiga de mi querido amigo Mark. Por intermedio de el, es que he conocido a Britta aqui en St. Louis. Ella me esta ayudando mucho en mis primeros dias en St. Louis, una ciudad nueva para mi, es que Mark trabaja todo el dia entonces a uno se le hace un poco mas dificil orientarse en esta linda ciudad. Pero sobre todo me esta ayudando en el gimnasio, brindandome la posibilidad de poder entrenar en el gimnasio donde trabaja y ademas dandome algunos consejos que siempre son utiles. Gracias Britta!.
Who is Britta? She is Swedish, personal trainer and is also Mark's girlfriend. For mi friend Mark that I met Britta here in St. Louis. A new city for me, then It becomes difficult to orient oneself in this beautiful city and Britta is helping me a lot. She also is helping me in the gym, offering the opportunity to train where she works and also giving me some very useful tips. Thank you Britta. Tack Britta!.

1 comentario:

Jorge Gimenez dijo...

Gerardo como andas? Espero que bien...ya ubique la direccion de tu nuevo equipo pero no consigo saber cuando competirias. Comentame, te mando un abrazo. JOrge